Menu
Connexion Voyages Yabiladies Islam Radio Forum News
Traduction de "wafin"
p
pounkette
17 novembre 2007 22:11
Salam

Cet été au bled, j'ai entendu beaucoup de personnes dirent "wafin?" "wafin a zin?"

Je vous avoue que c'est pa première fois que j'entends ce terme..

Il veut dire quoi plus exactement?perplexe
Répondre Citer
n
nah
17 novembre 2007 22:23
Salam

normalement c té ou?mais je pense que c leur traduction de wesh grinning smileyevil(ala racaille)lol
[b][color=#FF0000]:L:***Nadia[/color] [color=#006633]Casawia***:L:[/color][/b][color=#009900][center][b]Mok Yaaa Mok!!![/b][/center][/color]
Répondre Citer
j
joliedounia
17 novembre 2007 22:25
salam

loool premiere fois? hé bin pourtant c'est courant "wafin a zine, ma nchoufoukch" evil

je dirais comme nah spinning smiley sticking its tongue out
[center][color=#FF0000]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color][color=#FF0000][b]Si tu veux savoir quelle place tu occupes auprès de Dieu...[/color][color=#009933]regarde quelle place Dieu prend dans ton coeur[/b][/color][color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#FF0000](¯`•._.•®®•._.•'¯)[/color] [color=#009933]_.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._.-**-._[/color][/center]
Répondre Citer
l
lacalimero007
17 novembre 2007 22:50
oula wafin a zine mankhafouch lolllllllll
Répondre Citer
p
pinkangel
17 novembre 2007 23:48
Salam

Wafin n est pas synonyme de wesh, si tu veux qd qlq un te dis wafine la réponse ghir hna ca va hamdoulah voila.
La vraie sagesse c'est de pouvoir vivre en paix avec les choses qu'on ne peut pas changer...
Répondre Citer
f
fatiha912
17 novembre 2007 23:59
wa fiiiiinn a oulad kwiza ?

ca veut dire genre t passé ou ?
wa fin a zin
Enfin !!!!!
Répondre Citer
e
ephenea
18 novembre 2007 00:01
wafine ou plutot affiiiiiiiiiiiiiiiiine c'est ds le meme style que wassuuuuuuuuuuuuup!
Mon amour...
Répondre Citer
Z
Zoro (Z)
18 novembre 2007 00:05
wa fiiiiiiiiine a joumigrinning smiley
Répondre Citer
a
ambassadrice!
18 novembre 2007 10:18
wa ffine ghadia ntya ?moody smiley : hé tu vas où toi ?
"Wa ffine à zine" (c'est une drague à 2balleseye rolling smiley ) : alors on va où comme ça, beauté !evil
Répondre Citer
p
pounkette
18 novembre 2007 14:15
MDRR!!

Vous m'avez tuée de rire!!!grinning smileygrinning smiley

Aaah maintenant je comprends mieux...
Mes amis du bled placent ce mot au moins trois fois dans une phrase!grinning smiley

Moi au début je pensais que ça signifiait: "alors t'es où??"
je leur répondais "malek? Je suis encore là"?

En tout cas, merci pour vos interventions!winking smiley Je comprends mieux ce que ça veut dire..

Choukraaaaanyawning smiley
Répondre Citer
A
Allal_
18 novembre 2007 17:00
Salam, t'as pas remarqué qu'au bled a chaque appel téléphone portable il n'y a plus de "allo" maintenant c'est
"fine n'ta" ou fine n'ti?" (ou est ce que tu es ?) le phénoméne s'est généralisé...! grinning smiley
Répondre Citer
c
choupinette75
18 novembre 2007 17:22
wafin a lrzala, et là t'es censée répondre "lrzala flraba" grinning smiley



Aie aie aie, pas taper!! je sors grinning smiley
ce n'est pas la différence qui empêche les gens de vivre ensemble, c'est leur conneries.
Répondre Citer
Z
Zoro (Z)
18 novembre 2007 17:25
Citation
pounkette a écrit:
MDRR!!

Vous m'avez tuée de rire!!!grinning smileygrinning smiley

Aaah maintenant je comprends mieux...
Mes amis du bled placent ce mot au moins trois fois dans une phrase!grinning smiley

Moi au début je pensais que ça signifiait: "alors t'es où??"
je leur répondais "malek? Je suis encore là"?

En tout cas, merci pour vos interventions!winking smiley Je comprends mieux ce que ça veut dire..

Choukraaaaanyawning smiley

Wa fine 3andha bezafe deyale les traduction sa dépend quand tu le dit
Tu peut etre avec lui et il te dit iwa fine sa veut dire tu doit lui raconté tous se qui ce passer durant ton abscence
Répondre Citer
p
pounkette
18 novembre 2007 17:48
Citation
Allal_ a écrit:
Salam, t'as pas remarqué qu'au bled a chaque appel téléphone portable il n'y a plus de "allo" maintenant c'est
"fine n'ta" ou fine n'ti?" (ou est ce que tu es ?) le phénoméne s'est généralisé...! grinning smiley

Siiiiiiiiiiiiiiiii!!

C'est vrai!!!!!grinning smileygrinning smiley

J'avais vraiment du mal à les comprendre parfois!grinning smiley
Répondre Citer
c
casaoui/parisien
18 novembre 2007 20:33
wa fine ou bien a fine sa fait des annees ca !!!

Wesh ma geule en gros mdrr
Ils ont des champs, on a ceux de l'Elysée, ils ont des tours, on a celle d'EIFFEL, ils ont des stades, on a celui des princes, ils suivent la mode, on est SA capitale, ils aiment la France, on est LA capitale, ils sont provinciaux, Nous sommes PARISIENS
Répondre Citer
n
nah
18 novembre 2007 20:35
Citation
casaoui/parisien a écrit:
wa fine ou bien a fine sa fait des annees ca !!!

Wesh ma geule en gros mdrr

Entre casa on se comprend mdrrrrgrinning smileylol
[b][color=#FF0000]:L:***Nadia[/color] [color=#006633]Casawia***:L:[/color][/b][color=#009900][center][b]Mok Yaaa Mok!!![/b][/center][/color]
Répondre Citer
d
dania_hania
18 novembre 2007 20:47
Demande a wafinette elle devrait savoir grinning smiley
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter