je ne sait pas pour les autres ,mais pour moi la première vie c'est la vie terrestre ! et la deuxième c'est celle de l'au delà . toi tu as lu le livre "le bonheur selon Confucius" 
Citation
Mortimer a écrit:
Salam,
je kiffe confucius, car un super philosophe!
Cette citations, doit etre interpreter de la facon suivante: On a qu'une vie et il faut en profité.
Il n'y a rien de religieux, pas de reincarnation ou autre...
Par exemple une citations contemporaine, mais qui à le meme sens: "Ne perds pas ta vie à la gagner", en gros vie ta vie et ne pense pas qu'a l'argent, l'argent est un moyen pas un but.
Une autre de confucius :
« Le bonheur ne se trouve pas au sommet de la montagne, mais dans la façon de la gravir »
une vraiment tres belle et tres vrai :
« Choisissez un travail que vous aimez, et vous n’aurez pas à travailler un seul jour de votre vie »
La civilitation chinoise a plus de 4000 ans, elle est a l'origine de beaucoup d'invention et de progres dont nous beneficions encore aujourd'hui!
je pense qu'il voulait plus une interprétation ,qu'une traduction ! mais je peu me tromper 
Citation
AïssaDjermouni a écrit:
Tu veux une traduction dans une langue étrangère ? Parce qu'en français c'est clair non ?
j’ai lu énormément, mon coin préféré était dans une bibliothèque j’ai été abonnée je lisais dans le calme je planais, transférée avec mes pensées parfois j’ai été pour et parfois contre ….. mais quand tu creuse ta tête et tu essayes de déchiffrer le sens des paroles des philosophes c'est bon !! 
chargement...
+ 
