Citation
anais1981 a écrit:
elle lui a répondu " bessif tji m3aha, hiya li katbat m3enegha f lil"
un autre jour, il lui a dit d'aller se faire foutre en arabe et j'étais à la maison aussi
merci à tous et à toutes pour vos réponses
Citation
malika_malika a écrit:Citation
anais1981 a écrit:
elle lui a répondu " bessif tji m3aha, hiya li katbat m3enegha f lil"
un autre jour, il lui a dit d'aller se faire foutre en arabe et j'étais à la maison aussi
merci à tous et à toutes pour vos réponses
Salam,
Allah y ster!
Question 1: Tu habites avec ta belle famille?
Question 2: Si ton mari parle comme sa à sa mère, il te parle comment à toi?
Citation
udjedjid a écrit:Citation
malika_malika a écrit:Citation
anais1981 a écrit:
elle lui a répondu " bessif tji m3aha, hiya li katbat m3enegha f lil"
un autre jour, il lui a dit d'aller se faire foutre en arabe et j'étais à la maison aussi
merci à tous et à toutes pour vos réponses
Salam,
Allah y ster!
Question 1: Tu habites avec ta belle famille?
Question 2: Si ton mari parle comme sa à sa mère, il te parle comment à toi?
Perso je vois pas vraiment ce qu'il y'a d'insultant dans les propos de sa mere,ou du moins y'a pas de quoi non plus en faire tout un tagine,pas jusqu'a parler de divorce.......Bon c'est clair que ça se dit pas,c'est vulguaire et déplaçé mais en meme temps dans le fond elle a pas vraiment tort la mere (meme si elle est crue).....(lol)
"bessif tji m3aha, hiya li katbat m3enegha f lil"....en gros sa veut dire, "C'est normal que tu te mettes de son coté,c'est elle qui passe la nuit avec toi" (grossomodo)