Je voulais vous faire partager ces proverbes, si vous en avez d'autres (arabes, asiatiques, ou autres) n'hésitez pas
Proverbes arabes:
La mort d'une bonne action, c'est d'en parler. --------------------------------------------------------------------------------
Il faut que le hasard renverse la fourmi pour qu'elle voie le ciel. --------------------------------------------------------------------------------
Quand un chien vous aide à passer le fleuve, vous ne demandez pas s'il a la gale. --------------------------------------------------------------------------------
Il y a deux sortes de gens : ceux qui peuvent être heureux et ne le sont pas, et ceux qui cherchent le bonheur sans le trouver. --------------------------------------------------------------------------------
Si la chance veut venir à toi, tu la conduiras avec un cheveu ; mais si la chance veut partir, elle rompra une chaîne. --------------------------------------------------------------------------------
Le coeur perçoit ce que l'oeil ne voit pas. --------------------------------------------------------------------------------
Qui s'instruit sans agir laboure sans semer. --------------------------------------------------------------------------------
Les enfants sont la richesse du monde. --------------------------------------------------------------------------------
Demande quelle est ma vertu et non quelle est ma couleur de peau. --------------------------------------------------------------------------------
L'optimiste regarde la rose et ne voit pas les épines, le pessimiste regarde les épines et ne voit pas la rose. --------------------------------------------------------------------------------
Plutôt que de se promener sur la rive et regarder le poisson d'un oeil d'envie mieux vaut rentrer chez soi et tisser un filet. --------------------------------------------------------------------------------
Quand on se sent esclave on n'est pas loin de l'être un peu. --------------------------------------------------------------------------------
Toutes choses sont difficiles avant que d'être faciles. --------------------------------------------------------------------------------
le temps sera le maitre de celui qui n'a pas de maitre. --------------------------------------------------------------------------------
Ce qui a passé a fuit; ce que tu esperes est absent; mais le présent est à toi. --------------------------------------------------------------------------------
Quand tu lances la fléche de la vérité trempe la pointe dans le miel. --------------------------------------------------------------------------------
Dans une bouche close, il n'entre point de mouche. --------------------------------------------------------------------------------
J'ai goûté bien des substances amères, et nulle ne l'est plus que de demander. --------------------------------------------------------------------------------
La beauté est une demi-faveur du ciel, l'intelligence est un don. --------------------------------------------------------------------------------
La conjecture du savant est plus solide que la certitude de l'ignorant. --------------------------------------------------------------------------------
La figue verte mûrit, quand elle vient en contact avec la figue mûre. --------------------------------------------------------------------------------
La lumière vient de la lumière, et toutes les lumières viennent de Dieu. --------------------------------------------------------------------------------
L'arbre du silence porte les fruits de la paix. --------------------------------------------------------------------------------
La ruse de qui est sans ruse, c'est la patience. --------------------------------------------------------------------------------
La véritable mosquée est celle qui est construite au fond de l'âme. --------------------------------------------------------------------------------
Le désagrément est une chose que l'impatience double. --------------------------------------------------------------------------------
Le destin pose deux doigts sur les yeux de l'homme, deux dans ses oreilles, et le cinquième sur ses lèvres en lui disant: "Tais-toi !". --------------------------------------------------------------------------------
Le trop de quelque chose est un manque de quelque chose. --------------------------------------------------------------------------------
L'oppression des parents est plus amère qu'un coup de sabre. --------------------------------------------------------------------------------
Mieux vaut combattre avec ta chance qu'avec ton sabre ou ta beauté. --------------------------------------------------------------------------------
N'acheter pas la lune ni les nouvelles - elles seront bientôt évidentes. --------------------------------------------------------------------------------
Ne juge pas le grain de poivre à sa petitesse ; goûte-le et tu verras comme il pique. --------------------------------------------------------------------------------
On renverse les grands vases, et les petits pots restent sur pied. --------------------------------------------------------------------------------
Si ce que tu as a dire n'est pas plus beau que le silence, alors tais toi. --------------------------------------------------------------------------------
L'aurore a-t-elle besoin de flambeau pour être vue ? --------------------------------------------------------------------------------
Hâte-toi pour le bien, quand tu le peux ; car ce n'est pas à tout moment que tu le peux. --------------------------------------------------------------------------------
Quand les ailes poussent à la fourmi, c'est pour sa perte. --------------------------------------------------------------------------------
Demande conseil à ta femme et suis ton idée ! --------------------------------------------------------------------------------
Le bonheur vient vers ceux qui croient en lui. --------------------------------------------------------------------------------
Les dettes sont les ciseaux de l'amitié. --------------------------------------------------------------------------------
Ce que tu plantes dans ton jardin, te rapportera profit; Mais si tu y plantes un homme, il t'en chassera. --------------------------------------------------------------------------------
Tout matin devient soir. --------------------------------------------------------------------------------
Celui qui se chauffe au feu doit savoir qu'il brûle. --------------------------------------------------------------------------------
Parfois la santé est revenue à force de maladies. --------------------------------------------------------------------------------
Ne lance pas une flêche que tu ne puisses retrouver. --------------------------------------------------------------------------------
Qui a été mordu par un serpent se méfie des cordes. --------------------------------------------------------------------------------
Bon cheval juge son cavalier. --------------------------------------------------------------------------------
Chien qui court vaut mieux que lion couché. --------------------------------------------------------------------------------
La visite d'un ennemi chez un malade, est pire que la maladie. --------------------------------------------------------------------------------
Les maisons s'épaulent l'une l'autre. --------------------------------------------------------------------------------
Qui verse à boire aux autres, bois le premier. --------------------------------------------------------------------------------
Ce n'est pas l'eau déjà écoulée qui fera tourner la meule. --------------------------------------------------------------------------------
Le meilleur compagnon pour passer le temps est un livre. --------------------------------------------------------------------------------
Agis envers autrui comme Dieu agit avec toi. --------------------------------------------------------------------------------
Rire sans raison, éducation à refaire. --------------------------------------------------------------------------------
Reconnaissance fait durer le bienfait. --------------------------------------------------------------------------------
Selon l'habit, l'hospitalité. --------------------------------------------------------------------------------
Qui est content de son état, est riche. --------------------------------------------------------------------------------
Qui veut paraître grand est petit. --------------------------------------------------------------------------------
Pour un jour de joie, un an de larmes. --------------------------------------------------------------------------------
Comme le feu, la vie débute par la fumée et finit par la cendre. --------------------------------------------------------------------------------
Amitié d'un jour, souvenir d'une minute. --------------------------------------------------------------------------------
La patience tue l'envie, Car le feu ne trouve plus rien à dévorer, Il se dévore lui-même. --------------------------------------------------------------------------------
L'or n'appartient pas à l'avare, mais l'avare à l'or. --------------------------------------------------------------------------------
Ne méprise pas ton ennemi, pour petit qu'il te semble. --------------------------------------------------------------------------------
Un roi sans justice est une rivière sans eau. --------------------------------------------------------------------------------
Tu es le fils des morts et tu boiras la même eau qu'eux. --------------------------------------------------------------------------------
Celui qui veut gagner de l'argent sans en avoir ressemble à celui qui veut porter de l'eau dans un crible. --------------------------------------------------------------------------------
Un chat ne rêve que de souris. --------------------------------------------------------------------------------
Le chat mordu par un serpent craint même une corde --------------------------------------------------------------------------------
Le singe se regarda dans le miroir et se vit gazelle. --------------------------------------------------------------------------------