Citation
Reset. a écrit:
C'est comme pour le français, quand ya que des femmes on dit elles, des l'instant qu'il y a un homme, on dit ils.
Enfin j'imagine.
Citation
☀️ a écrit:
Selem oui j'imagine
Mais alors pourquoi "dites à vos épouses" "dites aux croyantes" "vos femmes..." ?
Fin .. on le lit aussi le quran
Citation
Reset. a écrit:
Peut être que c'est par ce que les hommes ont autorité sur la femme.
Citation
☀️ a écrit:
Selem oui j'imagine
Mais alors pourquoi "dites à vos épouses" "dites aux croyantes" "vos femmes..." ?
Fin .. on le lit aussi le quran
Citation
Reset. a écrit:
Peut être que c'est par ce que les hommes ont autorité sur la femme.
Citation
kaloupile a écrit:
Ton Seigneur et maître (ton homme) est chargé de l'enseignement de la religion.
C'est donc normal que Dieu s'adresse plus directement à ses sous-traitants qu'à toi, femme.
En plus le message divin du Coran est un message uniquement oral, au départ ... mais retranscrit par des hommes.
Pas sûr qu'il y ait eu une préoccupation d'égalité de traitement entre hommes et femmes pour les transcripteurs d'il y a 14 siècles.
Citation
LoLecomte a écrit:
Mdrrr elle donne la papate ta femme ?
Sérieux... XXIeme siècle ...
Citation
Izirien a écrit:
Tu cites des cas particuliers:
« Dit aux croyantes » c’est certainement un verset s’adressant au Prophète ´lih salat wa salam
Pour les autres ce serait bien que tu donnes les versets exacts...
A part sourate An Nissa qui s’adresse beaucoup aux hommes (puisque la sourate parle des droits du mariage, et que la figure d’autorité au sein du foyer c’est l’homme, il est donc garant du respect de ces règles), je n’ai pas en tête de cas où on retrouverait « Dites à vos épouses »
Pour le reste, le féminin est inclu dans le masculin comme le veut la règle grammaticale.
Citation
CHN-W a écrit:
Assalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.
Selon une traduction malhonnête du Qour'an.
Wassalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.
Citation
Lunedorée a écrit:
Ah bon? explique-nous ça, nous les femmes sommes toute ouïe
Citation
Reset. a écrit:
Que tu le veuille ou non, c'est un fait.
L'égalité homme femme, yen a pas.
Citation
Lunedorée a écrit:
Dans la tête de certains esprits obtus.
Qui s'accrochent désespérément à cette idée totalement fausse mais qui les rassure les pauvres.
Esprits étriqués qui ne comprennent pas ce que signifie le terme de "différence" alors ils le remplacent par celui "d'égalité" qui leur semble plus pratique.
Citation
Reset. a écrit:
Que tu le veuille ou non, c'est un fait.
L'égalité homme femme, yen a pas.
Citation
TimeLaps2021 a écrit:
Salam Alikoum
Épouse dans Le Livre de Rappel LE Coran n' est Pas Egale = à Femme au sens Terrien du mot .
Sourate 2
Verset 3
qui croient à l'invisible et accomplissent la Salat et dépensent [dans l'obéissance à Dieu], de ce que Nous leur avons attribué
Qu' est ce que l' Invisible ..... ?
Pourquoi LE Seigneur Des Mondes nous " parle " de l' Invisible.....
Donc tous les raisonnements basiquement " terrien " n'ont pas lieu d' être .