Relations familiales et sociales

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

salam

vous préferez parler français avec vos enfant ou parler la meme langue que vous (darija cheulha ou riffi)

je parle des enfants en bas age

j'en ai pas!


moi je pense que je parlerai majoritairement francais et surement que ma femme leur parlera majoritairement arabe.


Comme ca ils parleront les 2 langues. Comme moi quoi!

darija + cours d'arabe!! déjà que le padré ne parle que francais

chleuh et darija, le français va l'apprendre après
ma nièce a 18mois mnt, ses parents lui parlent chleuh et moi darija, elle comprends les 2 et qqs mots en français mais une fois à la crèche alle l'apprendra

me revoila

moi mes enfant je leur parle darija et mon mari en cheulha, le français il l'entende a la télé parfois chez la belle famille mais il l apprendrons a la maternelle inchaAllah

Citation
yaska a écrit:
j'en ai pas!


moi je pense que je parlerai majoritairement francais et surement que ma femme leur parlera majoritairement arabe.


Comme ca ils parleront les 2 langues. Comme moi quoi!

Je suis du même avis que yaska mais l'inverse je pense inchallah

Salamou Alykoum,

Pour ma part, je leur parlerai arabe, meme si je suis né ici, ca sera arabe pour preserver la alngue je veux qu'il se sente perdu quand il iront au bled inchallah, et a renfocer par des cours d'arabes. Le francais sera appris a l'ecole.

Citation
Donatello a écrit:
Salamou Alykoum,

Pour ma part, je leur parlerai arabe, meme si je suis né ici, ca sera arabe pour preserver la alngue je veux qu'il se sente perdu quand il iront au bled inchallah, et a renfocer par des cours d'arabes. Le francais sera appris a l'ecole.

ta bu qqchose ce soir

j'enverrai mon enfant au maroc afin qu'il puisse parler courament l'arabe, puis je l'enverrai en angleterre.

Salam,

L'arabe darija et le chleuh.
Et inchAllah l'arabe fossha a l'aide de cours arabes ( Mosquée ou autre)

Citation
chleuhdudesert a écrit:
Salam,

L'arabe darija et le chleuh.
Et inchAllah l'arabe fossha a l'aide de cours arabes ( Mosquée ou autre)

salam

c'est un tres bon programme

Citation
rajaouia a écrit:

Citation
chleuhdudesert a écrit:
Salam,

L'arabe darija et le chleuh.
Et inchAllah l'arabe fossha a l'aide de cours arabes ( Mosquée ou autre)

salam

c'est un tres bon programme

Salam,

Merzi Rajaouia
Un programme de longue haleine et qui demande bcp de patience et d'efforts
Bcp d'aventures en perspectives

moi je parle tres bien le darija, j apprend le cheulha, je sais hélas pas écrir l'arabe mais c'est en cours inchaAllah

l avantage de parler sa langue, comme le dit plus haut Donatello, c'est qu'au moin les ptits ne seront pas perdu , ils pourront communiquer avec leur famille sans etre mal à l'aise

Citation
rajaouia a écrit:
moi je parle tres bien le darija, j apprend le cheulha, je sais hélas pas écrir l'arabe mais c'est en cours inchaAllah

l avantage de parler sa langue, comme le dit plus haut Donatello, c'est qu'au moin les ptits ne seront pas perdu , ils pourront communiquer avec leur famille sans etre mal à l'aise

Chez nous les petits auront pas de Pb. ce sera simple car tt le monde communique avc les mains. "Yalla sir al hmar" et baaaaak tsserfiqa

Citation
malikabb a écrit:

Citation
Donatello a écrit:
Salamou Alykoum,

Pour ma part, je leur parlerai arabe, meme si je suis né ici, ca sera arabe pour preserver la alngue je veux qu'il se sente perdu quand il iront au bled inchallah, et a renfocer par des cours d'arabes. Le francais sera appris a l'ecole.

ta bu qqchose ce soir

salam

mdrril a rien bu il a un problème avec les "pas"

salam

je leur parlerais arabe inchALLAH, il y aura également du francais mais en majorité ce sera l'arabe

ils auront tout le temps d'apprendre le francais à l'école inchALLAH

Citation
Nawal. a écrit:
salam

je leur parlerais arabe inchALLAH, il y aura également du francais mais en majorité ce sera l'arabe

ils auront tout le temps d'apprendre le francais à l'école inchALLAH

inchaAllah parle leur bien le bon darija de casa avec les khouadri et les khouadriyates

Citation
rajaouia a écrit:

Citation
Nawal. a écrit:
salam

je leur parlerais arabe inchALLAH, il y aura également du francais mais en majorité ce sera l'arabe

ils auront tout le temps d'apprendre le francais à l'école inchALLAH

inchaAllah parle leur bien le bon darija de casa avec les khouadri et les khouadriyates

salam

mdrwALLAHila ...inchALLAH t'inquiètes pas il seront calés en darija

Salam,

personellement je leurs parlerais inchalah que l'arabe!! le francais ce n'est pas dificille a apprendre tant qu'ils vivront dans un pays froncophone!!


Ps: nawal comme a dit rajaouia bon darija de casa: ta we tiya, tiwchiyate, fine alkho, l3ibate, heta weza, lkho wel khewa

Citation
houjdryaniya a écrit:
Salam,

personellement je leurs parlerais inchalah que l'arabe!! le francais ce n'est pas dificille a apprendre tant qu'ils vivront dans un pays froncophone!!


Ps: nawal comme a dit rajaouia bon darija de casa: ta we tiya, tiwchiyate, fine alkho, l3ibate, heta weza, lkho wel khewa

dahektini