FRICK (AP) - Après avoir cambriolé un appartement d'un immeuble locatif à Frick (Argovie), un Marocain de 33 ans s'est endormi sur le balcon des voisins. C'est la locataire des lieux qui a prévenu la police vers 06.20 heures en voyant un inconnu sur son balcon, a précisé vendredi la police cantonale.
Le voleur avait dérobé de l'argent liquide, un équipement photographique et des bouteilles d'alcool. Il a apparemment abusé de ces dernières, ce qui lui a valu d'être surpris par le sommeil durant sa fuite. Il s'est réveillé à l'arrivée des policiers et n'a opposé aucune résistance. Domicilié en France, il est connu des services de police pour des délits de même nature.