Tout simplement cela fait des année que je fais la prière mais je ne dis pas le tashahoud correctement et mon mari a un accent en arabe ke je ne comprend pas (il est d'origine turc l'arabe n'est pas sa langue maternelle).
JE ne sais pas lire l'arabe bien que je sois marocaine car je suis née et j'ai grandi en france de parent qui ne savent pas lire non plus.
bref ma kestion est ki peu me donné la verson phonétique SIMPLIFIE du tashahoud pour que ma priéere soi plus correcte.
Wa alaykom salam, as tu visionné la vidéo qui t'a été donné en lien? Tu ne trouveras pas mieux, tu as en phonétique et oral tu écoutes pour mémoriser la prononciation et tu prends un crayon et un papier... et tu notes car la phonétique est écrite en gros dans la vidéo...tu ne peux pas passer à côté...
Merci infiniment pour votre aide j'attend d'etre posée a la maison tranquil pour l'écouter et faire commme tu as dis avec un crayon et une feuile pour mieu mémorisé
etahiyato lilah etaybitou essalawatou ezakawat assalamo alayka ayoha anabi ... assalamo aalayna wa aala aaibadi allahi essalihin ach hadou alla ilaha ila allah wa ach hadou anna mohamadan rassolo allah }}}}}}}}}
la 2eme partie :
allahouma sali wasalim ala mohamed wa aala ali mohamed kama salayta aala ibrahim wa barik aala mohamed wa aala ali mohamed kama barakta aala ibrahim ..wa aala ali ibrahim fi al aaalamin inaka hamidoun majid >>>>>>>>>>>>
Modifié 1 fois. Dernière modification le 12/01/12 21:32 par schtroumpf_bricoleur.
salam a tous je vien de constater qu'il exister plusieur version du tashahud dont entre autre les version suivantes :
1 le tashahhud de ibn Mas'uud qui dit : "attahiyyaatu lillaahi wa salawaatu wa ttayyibaatu assalaamu 'alayka ayyuhaa nnabiyyu wa rahmatu laahi wa barakaatuhu assalaamu 'alaynaa wa 'alaa 'ibaadi laahi ssalihiina.ash'hadu an laa illaha illa llaahu wa ash'hadu anna muhammadan 'abduhu wa rassuluhu."
2 le tashahhud de ibn 'Abbas qui dit : "attahiyyaatu al Mubaarakaatu wa ssalawaatu wa ttayyibaatu lillaahi assalaamu [ou bien Salaamun]'ahlayka ayyuhaa nnabiyyu wa rahmatu laahi wa barakaatuhu assalaamu [ou bien Salaamun] 'alaynaa wa 'alaa 'ibaadi laahi ssalihiina.ash'hadu an laa illaha illa llaahu wa ash'hadu anna muhammadan rassulu laahi"
3 le tashahhud de Ibn 'Umar qui dit : "attahiyyaatu lillahi [wa]s-Salawaatu[wa]t-Tayyibaatu,as-Salaamu 'alayka ayyuhaa nnabiyyu wa rahmatu laahi wa barakaatuhu assalaamu 'alaynaa wa 'alaa 'ibaadi laahi ssalihiina.ash'hadu an laa illaha illa llaahu wahdahu laa shariika lahu wa ash'hadu anna muhammadan 'abduhu wa rasuuluhu"
4 le Tashahhud de Abu Mussaa al Ash'ari qui dit : "attahiyyaatu t-Tayyibaatu s-Salawaatu lillahi,as Salaamu 'alayka ayyuhaa nnabiyyu wa rahmatu laahi wa barakaatuhu assalaamu 'alaynaa wa 'alaa 'ibaadi laahi ssalihiina.ash'hadu an laa illaha illa llaahu [wahdahu laa shariika lahu] wa ash'hadu anna muhammadan 'abduhu wa rasuuluhu"
5 Le tashahhud de 'Umar ibn Al Khattaab qui dit : "attahiyyaatu lillaahi az Zaakiyaatu lillaahi at tayyibaatu [lillaahi] assalaamu 'alayka ayyuhaa nnabiyyu wa rahmatu llaahi wa barakaatuhu assalaamu 'alaynaa wa 'alaa 'ibaadi laahi ssalihiina.ash'hadu an laa illaha illa llaahu wa ash'hadu anna muhammadan 'abduhu wa rassuluhu."
6 Le tashahhud de 'Aisha qui dit : "attahiyyaatu at tayyibaatu as Salawaatu az Zaakiyaatu lillaahi assalaamu 'alayka ayyuhaa nnabiyyu wa rahmatu laahi wa barakaatuhu assalaamu 'alaynaa wa 'alaa 'ibaadi laahi ssalihiina.ash'hadu an laa illaha illa llaahu wa ash'hadu anna muhammadan 'abduhu wa rassuluhu."
LAQUELLE EST LA PLUS CORRECTE ????? comment etre sur de bien faire
Il y a dans le commerce de très bons livres pour apprendre à prier, et ils te donnent les récitations et les sourates en français, en arabe et en phonétique. Je te donne la référence de mon livre : Savoir prier fille conformément au Coran et à la tradition du Prophète (PBSL) Auteur Lyess Chacal Illustration Abdelhalk Habzi Collection Albouraq jeunesse 3,50 € je l'ai acheté au furet du nord, mais je pense que tu peux le trouver à la fnac
1 le tashahhud de ibn Mas'uud qui dit : "attahiyyaatu lillaahi wa salawaatu wa ttayyibaatu wa ezakawato assalaamu 'alayka ayyuhaa nnabiyyu wa rahmatu laahi wa barakaatuhu assalaamu 'alaynaa wa 'alaa 'ibaadi laahi ssalihiina.ash'hadu an laa illaha illa llaahu wa ash'hadu anna muhammadan 'abduhu wa rassuluhu."
pour la priere de dohr et 3asr et al maghrib et al 3ichae en dit juste 1ere parti apres 2premier raka3at et apres le raka3at qui reste en dit
1ere partie et 2eme partie
la 2eme partie :
allahouma sali wasalim ala mohamed wa aala ali mohamed kama salayta aala ibrahim wa barik aala mohamed wa aala ali mohamed kama barakta aala ibrahim ..wa aala ali ibrahim fi al aaalamin inaka hamidoun majid >>>>>>>>>>>>
et pour sobh et fajr en dit tachahud complet 1ere et 2eme partie
Merci pour l'information. Petit détail cependant aprés quelque recherche il semblerai quand dans la 2ème partie que tu propose il manque un morceau
" allahouma sali wasalim ala mohamed wa aala ali mohamed kama salayta aala ibrahim wa aala ali ibrahim innaka hamidoun majid wa allahouma barik aala mohamed wa aala ali mohamed kama barakta aala ibrahim .wa aala ali ibrahim fi al aaalamin inaka hamidoun majid
di moi si ce que je viens d'ajouter est correcte ou pas.
SABBATA
Merci pour ton info, le probleme est que je sais faire la prière depuis longtemp mais je ne disais pas le tachahoud correctement. du coup je mevoi mal acheter un livre uniquement pour cela. Mais barak'Allah ou fik quand meme
allahouma sali wasalim ala mohamed wa aala ali mohamed kama salayta aala ibrahim wa barik aala mohamed wa aala ali mohamed kama barakta aala ibrahim ..wa aala ali ibrahim fi al aaalamin inaka hamidoun majid >>>>>>>>>>>>
tu a repeter innaka hamidoun majid 2 fois ..en dit une seul fois et a la fin de tachahud ....tu peu ecrire sur papiers et lire au moment de la priere jusqu'a que apprendre