La chanteuse franco-israélienne Margalit Azran, alias Maya Casabianca, est décédée dimanche à l’âge de 78 ans. Célèbre dans le monde arabe, en Israël et même en Union soviétique dans les années 1950, elle était née à Casablanca vers 1940. Elle s’inspirera du nom de la ville blanche pour son nom artistique.
Arrivée à Paris à la fin des années 1950 avec sa famille, elle avait été remarquée par la maison de disques Philips avant de devenir populaire en France dans les années 1960.
«La chanteuse d’origine marocaine, dont la musique jouissait d’une grande popularité dans le monde arabe et en Union soviétique, a non seulement chanté en duo avec Yves Montand, mais aussi joué en Syrie», écrit le journal israélien Haaretz, annonçant le décès de la célèbre chanteuse.
Elle était arrivée en Israël vers 1970 pour s’installer à Haïfa et poursuivre sa carrière. Elle avait également collaboré en duo avec le chanteur syro-égyptien Farid El Atrache, avec lequel elle avait confirmé, en 2001 dans sa biographie, sa relation amoureuse.