Citation
Eclat_de_Lune a écrit:
QUI PEUT ME TRADUIRE CE TEXTE ?
دخلنة يا عراق انذار تحزم جيشك الباسل
جف غيرة والثاني نار
بين زودنة من بعيد البطل ع الموت لا ميهيد
منخاف احنة ابد بأيد نسويهة الزلم طشار
بالروح والدم افديهة هالكاع شحدة يطب بيهة
الطلقات انا مخاويهة ... للمنشار
واشهك بارود بريتي ع العوز صارت تربيتي
ميفوت اي حاقد بيتي .. خطار
خزرة من عيونة .. الكل يهابونة .. الموت يسمونة .. معزب للكلفة .. بي كي سي بجفة .. رايح للزفة .. دمة محنينة
عدنة المكبرة مشوار عدنة بيهة الف تذكار
هاي الكاع بيهة رجال من تهد ولا تندار .
يالرايد عراق تفوت احجية ولك بسكوت اذا متصدك اتقدم باول خطوة راح تموت .
يابوية عكال الهيبة لو راح الحق نجيبة
بس هاك لو تكظي الطيبة
ياروح فدواتك والله يعراق دمنة ما يغلة
من نفوت كلنة بأسم الله ..
يالدمك دمي ياليومك يومي .. ما اغفة بنومي .. اذكر تضحيتك .. يعراق وصيتك .. ابنك تربيتك .. وماهد الشيلة
احب توصلة الفكرة اذا التاريخ مايقرة
احنة منين ما نندار احنة سباع مو فقرة
ع الباطل زلم ننهد الشمس كدامنة تبرد
ادينة للكرامة تلوح تضوك المر ولا تنمد
يانار بس بردا كوني لعراق انطيه عيوني ع الساتر راضي يخلوني بس تذكار
يايوم ابنج ادعيلة وجفني بيديج بشيلة من ابعيد بيدج توميلة يالمغوار ... يالمغوار
متهمنة الدنيا .. نقاتل ع النية .. نكثر يومية .. منخلص غيرة .. احنة اهل الغيرة .. حوبتنة جبيرة .. وللحق ردينة
Citation
Fronchement a écrit:
Tu paies combien ??
T'as vu la longueur du texte ??
Faut au moins une heure .
Citation
Axyz a écrit:
Moi même je dis que ce GROS effort de traduction d'un chant patriotique irakien dans un forum maghrebin , section couple , ne sert à rien .
PS: je n'ai pas regardé ta vidéo .
Citation
Eclat_de_Lune a écrit:
c'est parce que t'as pas de cerveau que tu dis ca
pauvre de toi