Citation
Darélia a écrit:
Salam ,
Je viens de trouver une citation qui proviendrait du prophète Mohamed Sallahou 'alayhi wasalam.
" La raison est la base de ma religion,
La crainte de Dieu mon compagnon , mon camarade,
Le savoir, mon arme et mon baton,
La patience mon manteau,
La modestie mon butin,
Et la lutte , mon habitude".
Je trouve ces métaphores d'une justesse absolue.
Mais le problème , ce que je ne connais pas la source exacte de cette citation.
Chers Yabis , connaissez-vous cette citation ? Si , oui connaissez-vous la ou les sources de cette citation ?
Citation
Mouslim7 a écrit:
Et c'est mal traduit en plus.
La connaissance d'Allah est la base de ma Religion ( pas la raison ).
Citation
Seyant a écrit:
Salam
C'est un hadith Mawdou3*, un mensonge, un hadith forgé et attribué au prophète صلى الله عليه وسلم
Le voilà en arabe :
" معرفة الله أصلُ ديني ، والحب أساسي ، والشوق مركبي ، وذكر الله أنيسي ، والفقر فخري ، والقناعة حسبي ، واليقين قوتي ، والعلم سلاحي ، والفقر ردائي ، والرضا غنيمتي ، وجُعلت قرة عيني في الصلاة "
---------------------------
hadith Mawdou3 "حديث الموضوع"
الحديث الموضوع في علم الحديث هو الحديث المصنوع المختلق المنسوب إلى رسول الله محمد صلى الله عليه وسلم كذباً
Citation
Abdoulaye06 a écrit:
Salam,
C'est un hadith chiite rapporté par Ali. Et je le trouve moi aussi très beau.
Le "hadith" relevé par Seyant a quelques ressemblances, mais n'est pas le même.
Voici le hadith en entier (je n'ai aucun moyen de vérifier son authenticité) :
Seyyidina Ali (Ra) rapporte: "J’ai interrogé l'envoyé d'Allah SAW sur sa tradition et il m’a dit:
- Le savoir est mon capital.
- La raison est l’origine de ma religion.
- L’amour est mon fondement.
- Le désir de voir Allah est mon embarcation.
- L’évocation d’Allah allège ma solitude (ou est ma compagne).
- La confiance en Allah est mon trésor.
- Le chagrin est mon compagnon.
- La science est mon arme.
- La patience est mon manteau.
- La satisfaction de mon sort est mon butin.
- La reconnaissance de mon incapacité est ma fierté.
- Le renoncement est ma manière de vivre.
- La conviction est ma force.
- Ma sincérité est mon intercesseur.
- Mon obéissance à Allah me suffit.
- Le combat est mon caractère.
- La sérénité et la joie de mes yeux sont dans la prière.
- La sérénité et la joie de mon coeur sont dans Son évocation.
- Mon seul chagrin est au sujet de ma nation/communauté.
- Mon seul désir est de voir mon Seigneur."
Citation
Ibnomar78 a écrit:
Le frère sayant barakaLahou fih t'as mis que c'était un hadith mawvou3 (inventé et attribué au prophète صلى الله عليه و سلم)
Citation
Mouslim7 a écrit:
Oui oui merci frère, je l'ai vu juste après avoir envoyé le 1er message.
Cheikh AL Ghazali l'avait utilisé dans son livre Al Ihya' et aussi Al Qadi 3ayad dans son livre Chifa'.
Ca me paraissait bizarre la manière, ce n'est pas ce dont notre Prophète sLaws nous avait habitué : La raison est l'origine de ma Religion
Voilà la version d'Abdoulay car celle-ci est citée par Al Qadi 3ayad P146.
قال القاضي عياض في الشفا بتعريف حقوق المصطفى ص 146 :
وعن على رضى الله عنه قال : سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن سنته فقال ( المعرفة رأس مالى والعقل أصل دينى والحب أساسى والشوق مركبي وذكر الله أنيسى والثقة كنزى والحزن رفيقي والعلم سلاحي والصبر ردائي والرضاء غنيمتي والعجز فخري والزهد حرفتي واليقين قوتي والصدق شفيعي والطاعة حسبى والجهاد خلقي وقرة عينى في الصلاة )
Hadith sans aucune origine, et ressemble à des paroles de Soufis.
Citation
Abdoulaye06 a écrit:
Salam,
C'est un hadith chiite rapporté par Ali. Et je le trouve moi aussi très beau.
Le "hadith" relevé par Seyant a quelques ressemblances, mais n'est pas le même.
Voici le hadith en entier (je n'ai aucun moyen de vérifier son authenticité) :
Seyyidina Ali (Ra) rapporte: "J’ai interrogé l'envoyé d'Allah SAW sur sa tradition et il m’a dit:
- Le savoir est mon capital.
- La raison est l’origine de ma religion.
- L’amour est mon fondement.
- Le désir de voir Allah est mon embarcation.
- L’évocation d’Allah allège ma solitude (ou est ma compagne).
- La confiance en Allah est mon trésor.
- Le chagrin est mon compagnon.
- La science est mon arme.
- La patience est mon manteau.
- La satisfaction de mon sort est mon butin.
- La reconnaissance de mon incapacité est ma fierté.
- Le renoncement est ma manière de vivre.
- La conviction est ma force.
- Ma sincérité est mon intercesseur.
- Mon obéissance à Allah me suffit.
- Le combat est mon caractère.
- La sérénité et la joie de mes yeux sont dans la prière.
- La sérénité et la joie de mon coeur sont dans Son évocation.
- Mon seul chagrin est au sujet de ma nation/communauté.
- Mon seul désir est de voir mon Seigneur."
Citation
Darélia a écrit:
Salam ,
Je viens de trouver une citation qui proviendrait du prophète Mohamed Sallahou 'alayhi wasalam.
" La raison est la base de ma religion,
La crainte de Dieu mon compagnon , mon camarade,
Le savoir, mon arme et mon baton,
La patience mon manteau,
La modestie mon butin,
Et la lutte , mon habitude".
Je trouve ces métaphores d'une justesse absolue.
Mais le problème , ce que je ne connais pas la source exacte de cette citation.
Chers Yabis , connaissez-vous cette citation ? Si , oui connaissez-vous la ou les sources de cette citation ?
Citation
Abdoulaye06 a écrit:
Salam,
C'est un hadith chiite rapporté par Ali. Et je le trouve moi aussi très beau.
Le "hadith" relevé par Seyant a quelques ressemblances, mais n'est pas le même.
Voici le hadith en entier (je n'ai aucun moyen de vérifier son authenticité) :
Seyyidina Ali (Ra) rapporte: "J’ai interrogé l'envoyé d'Allah SAW sur sa tradition et il m’a dit:
- Le savoir est mon capital.
- La raison est l’origine de ma religion.
- L’amour est mon fondement.
- Le désir de voir Allah est mon embarcation.
- L’évocation d’Allah allège ma solitude (ou est ma compagne).
- La confiance en Allah est mon trésor.
- Le chagrin est mon compagnon.
- La science est mon arme.
- La patience est mon manteau.
- La satisfaction de mon sort est mon butin.
- La reconnaissance de mon incapacité est ma fierté.
- Le renoncement est ma manière de vivre.
- La conviction est ma force.
- Ma sincérité est mon intercesseur.
- Mon obéissance à Allah me suffit.
- Le combat est mon caractère.
- La sérénité et la joie de mes yeux sont dans la prière.
- La sérénité et la joie de mon coeur sont dans Son évocation.
- Mon seul chagrin est au sujet de ma nation/communauté.
- Mon seul désir est de voir mon Seigneur."