ba_ssma a écrit: ------------------------------------------------------- > je parle chleuh aussi...il fait tard, je vous > donnerez des cours demain inchallah > > **Jile 9èmiche may h'chème may rimiche**
j'en connais des mots chleuhs moi a force des les entendre autour de moi... hamlakhke le mot le plus important )= Je t'aime aghyoule = âne zik sbah = lendemain ( matin ) achkide = viens oho = non achkide atchide = viens manger tèfiyé = viande tiglène = oeufs Tissline = la mariée ifèghène= les enfants amghare = le mari tamgharte= la femme amk'3aouène Rabi = que Dieu t'Aide
je te dirais les autres quand ça me reviendras..sinon , c'est en écoutant les autres et surtout en essayant de leur parler que tu vas apprendre...c'est une très jolie langue...j'ai aprris ces quelques mot en écoutant mes amis chleuhs et en écoutant leur musiques
PS : Si erreur, merci de me corriger
**Hadro fiya, galo manasswach...igolo,li bghaw igolo...*
cecemel a écrit: ------------------------------------------------------- > kel courage de vouloir apprendre à cet heure ci > surtout avec cette chaleur!!
==> moi cé a cet heure je trouve mon bonheur de lecture!!
hayna a écrit: ------------------------------------------------------- > jilali > > > tu as écrit > > Warrigh = non > > on prononce gh comme gu ou comme r > > le mot est de quelle région svp