"Un homme de la tribu était amoureux de sa femme et il appréciait les soirées avec elle sous leur modeste tente.Un soir,son voisin l'invita à diner avec des Tolba autour d'un succulent couscous au mouton...
-Hélas!C'est impossible!S'exclama le nomade qui souhaitait passer la soirée avec sa femme,j'ai moi-même invité un Taleb à dîner. -Par dieu!C'est parfait,je vous invite tous les deux,toi et ton ami Taleb.Il fera connaissance avec ses confrères. Le voisin insistait. L'homme tenta de se dérober,mais son voisin le contraignit à accepter.Confus,il rechercha la complicité de sa femme. -Ma bien-aimée,tu devras te déguiser en Taleb,avec un Coran et un chapelet,pour m'accompagner chez notre voisin.Il y va de mon honneur. L'honneur accepta et se retrouva en compagnie des Tolba.Le dîner se déroula agréablement.Le repas achevé,l'homme se leva pour partir.
-Bonne nuit!Je rentre chez moi avec mon ami.Merci pour cet excellent repas !
Le voisin qui avait tout deviné,le retint par sa gandoura et insista de nouveau: -Reste donc dormir chez moi! -Impossible.Je me dois à mon invité.J'ai un troupeau à rentrer et je ne peux laisser mon épouse seule ,toute la nuit.
-Eh bien!Tu vac t'occuper de tes bêtes et de ta femme,et le jeune Taleb va dormir avec ses confrères,conclut le voisin. Les Tolba qui n'avaient rien deviné insistèrent à leur tour,et le nomade retourna seul chez lui.
Les hôtes s'allongèrent côte à côte sur le grand tapis déroulé d'un bout à l'autre de la tente.Le voisin avait placé le "jeune Taleb"près de lui. La chadelle éteinte,le faux Taleb lui tourna le dos.
"Effrayé,le Taleb secoua ses confrères et chuchota:
-Réveillez-vous! Sauve qui peut!L'homme qui nous a invité à dîner est un sodomite...Je comprends pourquoi son voisin n'a pas voulu rester.
Les Tolba se précipitèrent vers la sortie.La gandoura du dernier s'accocha à un pieu de la tente. Il crut que le "sodomite"voulait le retenir! IL hurla: -Lâche-moi!J'ai le cul plein de boutons,je te le jure!"