Citation
hikihiki a écrit:
Moi aussi je ne suis pas arabe, mais cela ne change rien, ce n’est pas du tout correct de dire « Dieu » je viens te le dire « Allah » est Un Nom Propre donc dire « Dieu » peut être grave !
Citation
hikihiki a écrit:
Je n’ai pas connaissance ce dont tu évoques, cependant j’ai juste dit que « Allah » est Un Nom Propre et dire « Dieu » n’est pas correct et non pas « « Allah » est le Nom Propre de « Dieu » », ce dont je ne comprends pas toute a fait a vrai dire.
Citation
hikihiki a écrit:
Personnellement je n’ai jamais vu dans les Noms d’Allah que ce soit en ma langue(albanais) ou en français le terme « Dieu » y compris les savants je les entends toujours dire « Allah »
Citation
Poisson abyssal a écrit:
Dire "Dieu" est correct à partir du moment où l'on est dans une croyance monothéiste, puisque Allah veut dire "Le Dieu" en arabe.
Les chrétiens arabophones prient comme nous Allah.
Pour ce qui est de savoir si c'est un nom propre ou pas, c'est un débat complexe, probablement trop pour ce forum...
Je suis d'avis que non, après avoir étudié un peu la question.
Citation
hikihiki a écrit:
Je suis pas en train de juger ici, il faut Que tu fasse plus de recherches auprès des savants notamment avant de dire je dit « Dieu » car je suis française. Il faut que tu te renseigne car je ne parle pas de ma propre tête, au contraire je viens t’aider ici.
Normalement sans se poser de questions, on devrait dire « Allah » pour être sûr qu’on ne commet pas de péché.
Citation
Quatrième a écrit:
«Le mot « dieu » vient du latin deus, lui-même issu de la racine indo-européenne dei- « briller » qui, élargie en deiwo- et 'en dyew-, sert à désigner le ciel lumineux en tant que divinité ainsi que les êtres célestes par opposition aux êtres terrestres, les hommes[4]. Étroitement liée à cette notion de lumière, c'est la plus ancienne dénomination indo-européenne de la divinité qui se retrouve dans le nom du dieu grec Zeus dont le génitif est Dios. De la même racine est issue la désignation de la lumière du jour (diurne) et du jour, lui-même (dies en latin)[5].»
-Wikipédia.
Ne prétends pas à une langue que tu ne connais pas, tu viens d'associer le nom Allah à un mot dont l'origine est purement issue du shirk.
Citation
Poisson abyssal a écrit:
Je parle latin, mais pas les langues indo-européennes auxquelles tu fais allusion.
Néanmoins la fumisterie de ton explication tirée par les cheveux saute aux yeux.
Et quelle est l'étymologie du mot anglais "God" selon toi ?
Que DIEU te guide
Citation
Quatrième a écrit:
Comme d'habitude,tu accuses l'autre de ton incapacité, tu excelles dans le domaine de la tartufferie.
La source est de WIKIPÉDIA, ne cours pas dans tous les sens, tu fais de l'auto plébiscite dans le vide.
Une chose est sûre, tu ne connais pas l'arabe.
Quant on avait fait de "l'association" une 3ada, ça reste profondément ancré.
Ask Wikipedia.
chargement...
+ 
