Citation
Sclp a écrit:
Bonjour,
Quelqu'un aurait-il la gentillesse de me traduire ce petit texte.
Mela fasa5et ra9mi
Ya5i chbik t5ali vu ma3ach t7eb ta7ki ma3aya ?
D'habitude j'essaie de me débrouiller seule, mais là je sollicite votre aide.
Merci
Citation
Sclp a écrit:
Bonjour,
Quelqu'un aurait-il la gentillesse de me traduire ce petit texte.
Mela fasa5et ra9mi
Ya5i chbik t5ali vu ma3ach t7eb ta7ki ma3aya ?
D'habitude j'essaie de me débrouiller seule, mais là je sollicite votre aide.
Merci
Citation
Sclp a écrit:
re bonsoir,
Je renvoie un message, j'ai déjà répondu mais je n'ai pas de trace donc je pense avoir fait une fausse manip.
Je voulais te remercier de ton aide. D'habitude je me débrouille avec mon petit vocabulaire et les applications de traduction. Mais là effectivement, j'ai galéré, a priori nornal, ce n'est pas très bien écrit. Merci pour le temps passé.
J'ai une petite suite éventuellement.
Brabi chibik 9oli amane mata79ernich ( sûrement très clair)
En te remerciant bonne soirée
Citation
Sclp a écrit:
re bonsoir,
Je renvoie un message, j'ai déjà répondu mais je n'ai pas de trace donc je pense avoir fait une fausse manip.
Je voulais te remercier de ton aide. D'habitude je me débrouille avec mon petit vocabulaire et les applications de traduction. Mais là effectivement, j'ai galéré, a priori nornal, ce n'est pas très bien écrit. Merci pour le temps passé.
J'ai une petite suite éventuellement.
Brabi chibik 9oli amane mata79ernich ( sûrement très clair)
En te remerciant bonne soirée
chargement...
+ 
